گوگل قابلیت جدیدی را به سرویس ترجمه خود افزوده که از مدل هوش مصنوعی Gemini برای بهبود کیفیت ترجمهها بهره میبرد. این ویژگی جدید که با عنوان “Gemini-assisted translations” معرفی شده، اکنون در اپلیکیشن Google Translate برای کاربران اندروید در آمریکا فعال شده و بهزودی برای کاربران iOS نیز عرضه خواهد شد. بهجای ارائه ترجمه مستقیم و ساده، Google Translate اکنون میتواند ترجمههایی با زمینه و دقت بیشتر ارائه دهد.
بهعنوان مثال، اگر جملهای مانند “How do I get a visa” را وارد کنید، ترجمه نهتنها معادل دقیق آن را ارائه میدهد، بلکه Gemini میتواند اطلاعات تکمیلی مانند مراحل دریافت ویزا یا لینکهای مرتبط را نیز پیشنهاد دهد. این قابلیت بخشی از تلاش گوگل برای ادغام مدلهای هوش مصنوعی مولد در محصولات اصلی خود است. Gemini، که جایگزین مدلهای قبلی مانند Bard شده، اکنون در سرویسهایی مانند Gmail، Docs، و Search نیز حضور دارد.
هنگامی که کاربر متنی را برای ترجمه وارد میکند، Gemini نهتنها ترجمه را ارائه میدهد بلکه میتواند پیشنهادهایی برای بهبود جمله، انتخاب واژگان مناسبتر یا حتی توضیحاتی درباره تفاوتهای فرهنگی و کاربردی ارائه کند. این ویژگی بهویژه برای زبانآموزان یا کسانی که در موقعیتهای حرفهای نیاز به ترجمه دقیق دارند، بسیار مفید خواهد بود. گوگل اعلام کرده که تمام پردازشها بهصورت ایمن انجام میشود و حریم خصوصی کاربران حفظ خواهد شد.
همچنین، کاربران میتوانند انتخاب کنند که آیا ترجمههای تقویتشده با Gemini را دریافت کنند یا ترجمههای معمولی را ترجیح دهند. در حال حاضر، این قابلیت فقط برای کاربران اندروید در آمریکا فعال شده است. گوگل وعده داده که بهزودی این ویژگی برای کاربران iOS نیز عرضه خواهد شد و در آینده نزدیک در کشورهای دیگر نیز در دسترس قرار خواهد گرفت.