1

اپل واچ سری 12 اکنون برای پیش‌خرید در دسترس است و برخلاف مدل سال گذشته، فهرست قابل‌توجهی از تغییرات را نسبت به نسل قبلی ارائه می‌کند. در ادامه، تمام قابلیت‌ها و تغییرات جدید این مدل را بررسی می‌کنیم. سال گذشته، واچ سری 11 تنها چهار تغییر نسبت به سری 10 ارائه کرد و به همین دلیل شاید بتوان آن را کوچک‌ترین ارتقای نسلی در تاریخ این دستگاه دانست.

اپل واچ سری 12 به‌مراتب به‌روزرسانی مهم‌تری محسوب می‌شود، هرچند در عمل برای سومین سال متوالی همان طراحی کلی را حفظ کرده است. این مدل روز جمعه 18 سپتامبر عرضه می‌شود و قیمت پایه آن مانند سری 11، 399 دلار است که اپل اکنون تولید و عرضه آن را متوقف کرده است. این راهنما تمام تفاوت‌های میان مدل‌های سری 11 و سری 12 را فهرست می‌کند تا درک بهتری از تغییرات داشته باشید:

اپل واچ سری 11 اپل واچ سری 12
تراشه S10 (2024) تراشه S11 (2026)
2 گیگابایت رم 4 گیگابایت رم
حسگر الکتریکی قلب “سامانه سنجش سلامت” با حسگر الکتریکی نسل دوم قلب
حسگر نوری نسل سوم ضربان قلب حسگر نوری نسل چهارم با قابلیت فعالیت همیشگی
پایش ضربان قلب پایش ضربان قلب با فرکانس بالا در پس‌زمینه، هر پنج ثانیه
HRV HRV ریکاوری و HRV کلی، با اندازه‌گیری تا ۲۴ برابر بیشتر
برنامه Vitals با ضربان قلب، نرخ تنفس، دمای مچ دست و مدت خواب برنامه Vitals با ضربان قلب، نرخ تنفس، دمای مچ دست،
مدت خواب و HRV، به‌علاوه نمای علائم حیاتی در طول روز
برنامه Readiness
پایش دقیق‌تر تعداد گام‌ها
قابلیت Steps به‌عنوان عارضه صفحه ساعت
Audio Intelligence شامل Live Rewind، خلاصه Siri، تشخیص صدا و Shazam
شیشه Ion-X با مقاومت 2 برابری در برابر خراش، در مدل‌های آلومینیومی Ceramic Shield 2، با مقاومت 60 درصد بیشتر نسبت به Ion-X، در مدل‌های آلومینیومی
پشت فلزی و کریستال یاقوت کبود پشت آلومینیومی یا تیتانیومی و زیرکونیایی
بدنه آلومینیومی یا تیتانیومی بدنه آلومینیومی، تیتانیومی یا سرامیکی
آلومینیومی: مشکی جت، رزگلد، نقره‌ای و خاکستری فضایی آلومینیومی: برنز تیره، طلایی روشن، مشکی و خاکستری فضایی
تیتانیومی: Slate، طلایی و طبیعی تیتانیومی: طلایی درخشان و طبیعی
سرامیکی: سفید مرواریدی و آبی شب
Hermès: تیتانیومی نقره‌ای Hermès: تیتانیومی نقره‌ای و طلایی درخشان
15 دقیقه شارژ برای حداکثر 8 ساعت استفاده عادی 15 دقیقه شارژ برای حداکثر 12 ساعت استفاده عادی
5 دقیقه شارژ برای حداکثر 8 ساعت پایش خواب 5 دقیقه شارژ برای حداکثر 10 ساعت پایش خواب
اکنون تولید و عرضه آن متوقف شده است از 399 دلار

بدنه سرامیکی جدید، نخستین اپل واچ سرامیکی پس از مدل Series 5 Edition در سال 2029 محسوب می‌شود، اما اندکی از سایر مدل‌ها بزرگ‌تر است و وزن آن در پیکربندی 46 میلی‌متری Night Blue به 52.9 گرم می‌رسد. حتی مدل‌های آلومینیومی و تیتانیومی نیز اکنون نسبت به نسل قبلی 1 میلی‌متر عریض‌تر و حدود 2 گرم سنگین‌تر هستند. در همین حال، به نظر می‌رسد اندازه نمایشگر اندکی کاهش یافته است، هرچند وضوح تصویر تغییری نکرده است.

اپل مساحت نمایشگر مدل 46 میلی‌متری سری 12 را 1196 میلی‌متر مربع اعلام کرده که 2 درصد کمتر از مساحت 1220 میلی‌متر مربعی سری 11 است. در مدل 42 میلی‌متری نیز این رقم 1.9 درصد کاهش یافته و از 989 میلی‌متر مربع به 970 میلی‌متر مربع رسیده است. نمایشگر اندکی کوچک‌تر در بدنه‌ای عریض‌تر به معنای حاشیه‌های ضخیم‌تر است. همچنین به نظر می‌رسد اپل قسمت پشتی بدنه را در اطراف شیشه جلویی بزرگ‌تر اندکی عقب‌تر برده باشد که می‌تواند باعث شود حاشیه‌ها حتی برجسته‌تر به نظر برسند.

سری 10 نیز در سال 2024 تغییر مشابهی را تجربه کرد؛ در آن مدل، لبه قابل مشاهده آلومینیومی نسبت به سری 9 کوچک‌تر شد، اما حاشیه کلی، از جمله نوار مشکی زیر شیشه، در واقع افزایش یافت. این بار تغییر چندان چشمگیر نیست، زیرا سری 12 همان طراحی پایه بدنه را حفظ کرده است. در ادامه، مقایسه دو نسل از نظر ابعاد، وزن و مساحت نمایشگر را می‌بینید:

46 میلی‌متری اپل واچ سری 11 اپل واچ سری 12
ابعاد 46×39×9.7 میلی‌متر 46×40×9.7 میلی‌متر
مساحت نمایشگر 1220 میلی‌متر مربع 1196 میلی‌متر مربع
آلومینیومی (GPS) 37.8 گرم 39.5 گرم
آلومینیومی (سلولار) 36.9 گرم 38.6 گرم
تیتانیومی 43.1 گرم 44.9 گرم
42 میلی‌متری اپل واچ سری 11 اپل واچ سری 12
ابعاد 42×36×9.7 میلی‌متر 42×37×9.7 میلی‌متر
مساحت نمایشگر 989 میلی‌متر مربع 970 میلی‌متر مربع
آلومینیومی (GPS) 30.3 گرم 32.2 گرم
آلومینیومی (سلولار) 29.7 گرم 31.5 گرم
تیتانیومی 34.6 گرم 36.5 گرم

مدل‌های سرامیکی جدید که معادل مستقیمی در سری 11 ندارند، از این هم بزرگ‌تر و به‌مراتب سنگین‌تر هستند:

سرامیکی 46 میلی‌متری 42 میلی‌متری
ابعاد 47×41×9.85 میلی‌متر 43×37×9.85 میلی‌متر
سفید مرواریدی 51.3 گرم 41.7 گرم
آبی شب 52.9 گرم 42.8 گرم

مهم‌ترین ارتقای میان این دو دستگاه، سامانه جدید سنجش سلامت است. این سامانه از سطح الکترودی بزرگ‌تر برای تماس بهتر با پوست هنگام ثبت نوار قلب، فوتودیودهای بازطراحی‌شده که به‌صورت حلقه‌ای قرار گرفته‌اند تا دریافت نور را کارآمدتر کنند، و LEDهای سبز بزرگ‌تر و کم‌مصرف‌تر استفاده می‌کند. نتیجه این است که اپل واچ سری 12 در طول روز ضربان قلب را هر پنج ثانیه اندازه‌گیری می‌کند (یعنی 60 برابر بیشتر از گذشته). همچنین HRV را تا 24 برابر بیشتر نمونه‌برداری می‌کند.

اپل ادعا می‌کند این قابلیت باعث شده سری 12 دقیق‌ترین سامانه سنجش ضربان قلب را در میان پوشیدنی‌ها داشته باشد. این داده‌های پرتکرار، چند قابلیت جدید سلامت را فعال می‌کنند که به‌صورت انحصاری در سری 12 ارائه شده‌اند. برنامه Readiness فعالیت‌های اخیر، میزان فشار تمرینی، علائم حیاتی و امتیاز خواب شما را ارزیابی می‌کند و در نهایت یک امتیاز روزانه از 10 ارائه می‌دهد؛ در کنار آن نیز توصیه‌ای از “Recover” تا “Go For It” نمایش داده می‌شود.

همچنین یک معیار جداگانه برای HRV ریکاوری، نمای روزانه در برنامه Vitals و عوارض جدید صفحه ساعت برای نمایش لحظه‌ای ضربان قلب و تعداد گام‌ها در نظر گرفته شده است. اپل همچنین مدل شمارش گام‌های خود را از نو طراحی کرده و می‌گوید سری 12 اکنون دقیق‌ترین پایش تعداد گام‌ها را در میان ساعت‌های هوشمند ارائه می‌کند. سری 12 نخستین مدل طی دو سال گذشته است که تراشه جدید دریافت می‌کند.

در این مدل، S11 جایگزین S10 شده است که در هر دو مدل سری 10 و سری 11 به کار رفته بود و خود آن نیز تقریباً مشابه تراشه S9 سال 2023 بود. مدل جدید همچنین دو برابر رم بیشتری دارد (یعنی 4 گیگابایت در برابر 2 گیگابایت در سری 11). تراشه S11 قابلیت Audio Intelligence را فعال می‌کند؛ مجموعه‌ای از قابلیت‌های جدید که به‌صورت انحصاری در سری 12 و اولترا 4 ارائه می‌شوند. Live Rewind با دو بار فشردن Digital Crown، متن پیاده‌سازی‌شده از 15 ثانیه پایانی مکالمه را نمایش می‌دهد.

Siri Recap خلاصه‌ای از مکالمات تولید می‌کند. Sound Recognition کاربران ناشنوا و کم‌شنوا را از صداهایی مانند آژیر و زنگ در مطلع می‌کند و Shazam می‌تواند موسیقی در حال پخش در اطراف را به‌صورت خودکار شناسایی کند. طبق اعلام اپل، پردازش صدا در یک Secure Exclave با جداسازی سخت‌افزاری روی تراشه S11 انجام می‌شود و صدا هرگز ضبط نمی‌شود. مدت استفاده روزمره از باتری تغییری نکرده و همچنان به حداکثر 24 ساعت می‌رسد؛ این رقم در حالت کم‌مصرف به حداکثر 38 ساعت افزایش می‌یابد.

در عوض، بهبودها بیشتر بر تمرین‌های ورزشی و سرعت شارژ متمرکز شده‌اند. سری 12 هنگام انجام تمرین ورزشی در فضای باز تا 10 ساعت دوام می‌آورد که به گفته اپل، 25 درصد بیشتر از سری 11 است. همچنین 15 دقیقه شارژ اکنون تا 12 ساعت استفاده را فراهم می‌کند، در حالی که در مدل قبلی همین مدت شارژ تنها برای هشت ساعت استفاده کافی بود. تمام ویژگی‌های دیگر، از جمله وضوح و روشنایی نمایشگر، حافظه داخلی 64 گیگابایتی، اتصال 5G و مقاومت در برابر آب و گردوغبار، بدون تغییر از سری 11 به مدل جدید منتقل شده‌اند.

آیا ارتقا ارزش دارد؟

برای خریداران جدید، اپل واچ سری 12 انتخابی واضح است. این مدل همان قیمت 399 دلاری سری 11 در زمان عرضه را دارد، اما سامانه سنجش سلامت توانمندتر، دو برابر رم و فهرست قابل‌توجهی از قابلیت‌های انحصاری را ارائه می‌دهد. با توجه به تراشه جدید و حافظه بیشتر، این مدل همچنین احتمالاً برای دریافت قابلیت‌های آینده Apple Intelligence آمادگی بیشتری خواهد داشت. سری 11 تنها زمانی گزینه‌ای با ارزش خرید بالاتر محسوب می‌شود که بتوانید آن را با تخفیف قابل‌توجه پیدا کنید.

سال گذشته به این نتیجه رسیدیم که تقریباً هیچ کاربری نباید از سری 10 به سری 11 ارتقا دهد. امسال شرایط پیچیده‌تر است؛ برای بیشتر دارندگان سری 11 همچنان دلیل عمومی و همه‌منظوره‌ای برای ارتقا وجود ندارد، زیرا بسیاری از قابلیت‌های اصلی بدون تغییر باقی مانده‌اند و قابلیت هوش مصنوعی Siri نیز در هر صورت به سری 11 خواهد آمد. با این حال، اگر برای تمرین و ریکاوری به اطلاعات Apple Watch متکی هستید، سری 12 ارزش بررسی دارد، زیرا پایش مداوم ضربان قلب، HRV ریکاوری و Readiness همگی در انحصار مدل جدید هستند.

کاربران ناشنوا و کم‌شنوا نیز ممکن است قابلیت Sound Recognition را به‌تنهایی دلیل قانع‌کننده‌ای برای ارتقا بدانند و برخی کاربران نیز صرفاً به ظاهر سرامیکی جدید علاقه‌مند خواهند بود. دارندگان سری 11 که عجله‌ای ندارند ممکن است ترجیح دهند تا سری 13 سال آینده صبر کنند که طبق شایعات قرار است نخستین بازطراحی بزرگ از زمان سری 10 را به همراه داشته باشد و از جمله شامل سامانه جدیدی برای اتصال بند خواهد بود.

در مقابل، اگر سری 9 یا مدل قدیمی‌تری دارید، توجیه ارتقا بسیار ساده‌تر است. دارندگان سری 10 علاوه بر تمام تغییرات امسال، از طراحی جدید و باریک‌تر با نمایشگر عریض‌تر، نمایشگر مقاوم‌تر در مدل‌های آلومینیومی و عمر باتری بیشتر نیز بهره‌مند خواهند شد.